Autres services

vl-01

Parallèlement à l’interprétation et à la traduction, je propose une série de prestations complémentaires en communication orale et écrite. Vous pouvez en bénéficier dans le cadre d’un projet (traduction d’un script + voix off, par exemple) ou de manière totalement indépendante. Si vous êtes intéressé(e), n’hésitez pas à me consulter.

Formation

Forte de mes 14 années d’expérience en communication multilingue et d’une formation de formateur-consultant, je forme les étudiants à la communication orale en langue étrangère dans mes domaines de spécialité.

Langues de travail : français, anglais, espagnol, italien

Voix off

Ma voix médium ne me sert pas uniquement en cabine d’interprétation ! Je l’utilise également en studio pour donner vie à vos scripts. Je m’exprimerai avec clarté tout en transmettant l’intention et l’émotion désirées.

Langues de travail : français, anglais

Rédaction et relecture

Vous souhaitez ravir vos lecteurs mais les mots vous manquent ? Confiez-moi vos idées et je trouverai la formule pour les exprimer ! Et si votre texte est déjà rédigé en français mais que vous souhaitez le magnifier, j’affûterai ma plume et mon œil pour l’embellir et le débarrasser de ses fautes.

Langue de travail : français