Autres services

vl-01

Parallèlement à la traduction et à l’interprétation, je propose une série de prestations complémentaires en communication écrite et orale. Vous pouvez en bénéficier dans le cadre d’un projet (traduction et rédaction, par exemple) ou de manière totalement indépendante. Si vous êtes intéressé(e), n’hésitez pas à me consulter.

Rédaction

Vous souhaitez ravir vos lecteurs mais les mots vous manquent ? Confiez-moi vos idées et je trouverai la formule pour les exprimer ! En m’appuyant sur votre stratégie éditoriale et à partir d’un brief rédigé en langue étrangère ou en français, je crée du contenu adapté au public visé et optimisé pour les moteurs de recherche.

Langue de travail : français (à partir de l’anglais, de l’espagnol ou de l’italien)

Relecture

Si votre texte est déjà rédigé en français mais que vous souhaitez le magnifier, j’affûterai ma plume et mon œil pour l’embellir et le débarrasser de ses fautes.

Langue de travail : français

Formation

Forte de mes 14 années d’expérience en communication multilingue et d’une formation de formateur-consultant, je forme professionnels et étudiants à la communication orale en langue étrangère dans mes domaines de spécialité.

Langues de travail : français, anglais, espagnol, italien